"Şirket Haberleri; Kristal-İş Sendikası 21/07/2017’de Trakya Cam Polatlı Fabrikasında greve gitme kararı aldı."

(=) Kristal İş has set the strike date as 21/07/2017 in Polatlı factory … The announcement is an to the statement in 03/07/2017, where the had declared that they would go on strike. Trakya Cam stated that collective bargain agreement process is still ongoing. Although the news might have a slightly negative impact on the stock; previous conflicts were resolved in the past without any strike going live thus we would expect a neutral impact on the stock.

(=) Kristal-İş Sendikası 21/07/2017’de Trakya Cam Polatlı Fabrikasında greve gitme kararı aldı. Sendika 03/07/2017’de greve gitme kararı aldığını açıklamıştı. Haberin hisse performansını negatif etkileme potansiyeli olsa da, daha önce benzer kararların greve gitmeden çözülmesi nedeniyle nötr bir etki bekliyoruz. Trakyacam toplu iş sözleşme sürecinin halen devam ettiğini belirtmiştir.